wrapper (detail), inverted
package bore Gaston Bachelard, Water and Dreams (1942; Edith R. Farrell trans, 1983)

—

Offigere Monsoon light in.
Oppansum On conjectural grounds.

Palumbum Line totally interrupted between.
Placente Movements, sea and land.

Plantans Of either course.
Pleroticum Of neither of.

—

ex Word Code for Foreign State Telegrams,
Compiled for the Government of India, by J. H. Lane, Indian Government Telegraph Department. Fourth Edition, prepared at the India Office, London, under the direction of J. J. Allen, Indian Government Telegraph Department, Retired. Part II.—Code Phrase.
London, 1903.
opens to page containing Offigere, University of Rajasthan copy, at archive.org

all tagged betweens
all tagged interruption
all tagged seas
all tagged telegraphic codes

bakadesu-studyblr

Whatevers in Japanese

There are different expressions in Japanese that can be understood as “whatever”:

なんでもいい。"Anything’s fine"

どうでもいい。"Any way is fine"

どこでもいい。"Any place is fine"

いつでもいい。"Any time is fine"

だれでもいい。"Anyone will do"

かってにして。"Do what you want"

まいいか。"well,I guess that’s fine"

ワットエバ。"whatever(in English)“

Hope this was useful to you all mina-san!

がんばてくださいみなさん！〜

nihongogogo

どうでもいい should be used with caution as it’s a bit like saying ‘I don’t care’, as opposed to なんでもいい, which is more akin to ‘I don’t mind’ in English. Whilst the translations above are correct, どうでもいい is often used to describe something inconsequential or meaningless and so can seem dismissive, almost as if you’re angry that someone is wasting your time discussing minutiae with you. I’ve heard people use this phrase in criticisms and arguments a lot.

I’ve never hear ワットエバ, but that’s not to say it isn’t ever used.

nihongokudasai

Really important context! I guess you’d assume どうでもいい is “any way is fine” because, literally, that’s the translation. I can’t even count how many times I’ve used a phrase in a rude way on accident because I didn’t know its connotations though!

See, that’s what the app is perfect for.

placente pleroticum

Whatevers in Japanese